理解元规则,注重“不动点”,才能“引爆思维”
2020-06-08 12:01:07来源:民营经济网·民企动力
作者:任颂华,知名译者、上海翻译家协会会员,译著有《缠绕的意念》、《谁是下一个乔布斯》等。
《引爆思维》是一本很有意思的书:它讲述的是打破规则的规则。
甫一踏入职场——更可能是踏入校园开始,我们就被各种规则围绕。日常处事,我们也总有各种“经验之谈”围绕,身边也不乏“有识之士”给出各种“颠扑不破”的所谓“原则”——以至于我可以安全地说,规则之一就是:一定会存在更多的规则。
必须承认,这些规则或者说“经验”对于每个人的成长来说都是极为有益的,但我们往往忘记了一点,我们要做事情,而规则在这个过程中起到了什么作用?
本书的第二部分用七章的篇幅挑战了——或者说“引爆”了——我们习以为常的七个“最佳实践”:财务预测、战略规划、辛迪加数据、客户洞察、风险控制、失败有益论、组织架构图与职业路径。对每个主题,本书应用基本的四个出发点进行了分析:
将你的业务活动重心放在理解和推动人类行为上。
无论做什么,都要保持“初学者心态”。
直面短暂性。
以最小可行性举措去测试和学习。
我个人非常欣赏这最后一点,因为这与我的实践类似并且具有实实在在的可行性。
一本面向打破思维定式、打破规则藩篱的书,最终回归到“定式”和“规则”似乎有些奇怪,但其实一点也不奇怪。这里牵涉到我在翻译《凯恩斯传:一个利他主义者的七面人生》一书时写下的译者序中涉及的概念:元规则。
我们需要理解规则,更要理解“元规则(meta rule)”。除了工作之外,这样的元规则也指导着此人的家庭、生活、爱好、处事、交友以及所有的一切。所以我们还想知道,是怎样的因素在起作用,使得某人在那个时刻采取这个规则而不是那个规则?这里必然有元规则的存在。只有理解了元规则,我们才有可能摆脱细节的缠绕,而站在一个准上帝的视角。所以,从这个立场出发,我们就不要太过纠结,只要注重几个在纷繁变化的社会中不变的东西——可以套用数学术语称其为“不动点”(fixed point)。
在我看来,这样的不动点大概应该包括这么几个:
价值驱动:一个实体的行为到底要在系统中创造怎样的价值?我们需要去了解人类的行为,辨析出那些对人类社会整体发展有益的成分,结合自己的专长和优势,利用各种资源,把这些行为变得更简单、更普遍。在我看来,这是价值驱动的核心所在。
模式鲁棒:但这样的一个发展模式也必须是鲁棒(robust)的。在所谓PESTEL框架中各个要素(政治、经济、社会、技术、环境、法律)发生变化后,还能保持发展的可持续性。这是商业发展的基础。
社会效应:任何商业实体都是社会的成分之一。现代企业都追求所谓社会责任。这不是什么很空洞的口号,而是实实在在的行动和结果,是由其价值和模式决定的。
笔者之前曾工作于某知名工商业房地产外企。在九年的工作中,经历了房地产开发的完整周期。让笔者特别困惑的,是在一个项目的开发前期,对各项经济指标的考评。可结果呢?为了某个指标,我们对数据进行了一些“破除规则”的判定和预测,只是为了能满足某个指标。这样的项目在初期自然是困难重重。这也许可以作为“破除规则”的一个反面应用——只是因为这样的做法违背了更基本的规则。
在阅读本书的时候,我经常会回想起我另外两本译作《谁是下一个乔布斯》以及《对冲》。我会建议本书的读者可以对照阅读,一定会有所启发和裨益。《谁是下一个乔布斯》的作者布什内尔创立了众多“别具一格”的公司,有的很成功(如Atari),有的不那么成功。但所有公司都有其“不合常规”之处,这是他作为企业创始人敢想敢为的过人之处。而《对冲》一书通篇虽然主要讲述理财的基本概念,但其概念(对冲、保险、只冒必要的风险、对不确定性的重视等)和本书也是非常契合的,特别和“以最小可行性举措去测试和学习”这点契合。
我们需要跳出盒子进行思考,同时也要控制风险。也许这可以作为对本书的“一句话描述”。我建议读者在阅读本书时,时时将这点记在心里——当然,你更可以跳出我设置的“规则”,以自己的“规则”来阅读本书。
最后我还是想再重复一下我自己:我见过太多“将创造力用在扼杀创造力之上”的举动——而这么做的人还将其称为创意。
价值观——或者说在一个商业化世界中价值观——的设立,是有其深厚的社会基础的。但不论某特定的社会以何种价值观设立,人总是要生存于其中的。为了生存就会出现截然不同的模式和取向。对于身处其中的人来说,其模式和取向没有什么对错——或者说我们不昧其对错。但这不妨碍我们做出判断和取舍,我们也对自己还能做出判断和取舍感到宽慰。
贝页是一个新晋的出版品牌。本书是他们的最新作品,我对他们的选材角度表示欣赏和赞许,并希望能看到他们更多的精品问世。
责任编辑:张富强
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与民营经济网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
如有问题,请联系我们!