翼支付暖春活动促消费 商家、消费者双向受益

“本来已经做好关店的打算了，但现在又重新燃起了希望。”

上述这番话来自四川一家便利店店主梅先生，自疫情发生以来，他每天都在盘算最晚何时复工才不至于关店倒闭。“自从恢复营业后，效益一直做不起来，翼支付的暖春消费活动来得很及时。”梅先生说，“现在顾客数量有了明显的增长”

现阶段，我国疫情防控向好态势进一步巩固，各行各业积极开展复工复产复业工作。其中，受疫情影响最大的“小店经济”亟需助力，曾经活跃在百姓身边的餐饮、娱乐、日用品等中小商户主，纷纷表示现金流压力巨大。2月份国务院常务会议上表示，个体工商户可以说是维系社会运转的“毛细血管”。帮助个体工商户复工复产对于民生及社会环境的保障都有着不容小觑的意义。

梅先生是在歇业2个多月后重新开业的，此时他已经在没有收入的情况下支付了2个月的房租和3名员工的薪水。“过年前进的货至少有一半要扔掉，我手头的钱真的经不起再折腾了，就希望赶紧重新营业让现金流恢复正常。”梅先生说。但在疫情尚未完全结束的当下，重新复业的小店却不同往日的迎来送往，零星客人的光顾让梅先生萌生了关店的想法。就在这时，翼支付推出的暖春消费活动恰好覆盖到了梅先生的便利店，每天来店里的人越来越多，生意也一天天好了起来。像梅先生这样的个体商户主并不是个例，翼支付等互联网支付平台也积极整合多渠道资源，希望为个体商户主谋求更多经营可能，以央企责任感响应国家政策方针，帮助商家走出困境。

据了解，暖春消费活动从4月10日开始，目前已接近尾声。活动覆盖线上、线下餐饮、娱乐、购物、出行等多元消费场景。例如用户可通过翼支付APP内的饿了么活动页面，以最低1元的价格购买新鲜菜品，也可以在翼支付APP“附近”应用中展示的门店消费满1元就能享受随机立返活动。该活动不仅改善了个体商户的营商环境，同时也为用户带来了实实在在的优惠，调动了消费者的消费热情。

来自北京的曲女士是翼支付的用户，她表示这次暖春消费活动在各个生活场景都能得到优惠信息，一定程度上增加了她消费的频率和购物的种类。“早上上班坐公交能半价，在公司楼下便利店买东西能打折，晚上回家前可以用超低价用外卖点新鲜蔬菜。”曲女士说，“每天的生活都没有多走半步，却有这么多优惠，真的太合适了。”以曲女士为代表的消费者正在成为唤醒“小店经济”的重要源动力，这也更加证明暖春消费活动等促销措施对商家和消费者起到了双向利好作用。

除推出促销活动外，翼支付也在四川、湖南、安徽、河南等12个地市积极配合当地政府派发消费券，以自身平台的暖春消费活动和消费券形成叠加效应，最大化挖掘消费者的消费潜力。另据了解，今年的翼支付“525嗨5生活节”也将延续往年活动规模，与此次暖春消费相比，嗨5生活节将会覆盖更多平台、地区及商户，依托全产业链资源的整合效应，为用户带来更多福利，进而促活整个消费大环境，让“街头巷尾车水马龙”的繁荣景象早日恢复。